
                                 

                                

                            

                             
                                 

         . ,       
   .   ,  - ,    ;   
         ,       ?..   -
 ;      "".
     ,          ,-       
 ,-        ,  .  
     ,     ,- 
           .      
   ,-              
 ,     .      
     ,      ,      
 ... ,    ,   ,
             ,  ,
         ;    - 
 ,        .    . 
          .        -    
 .      ,         ,  
 .              -
         ...   ;  
 ;       .
              ,      ,    
 ;          ?..    -    
 ...           ,     -
   ...

                                      1

             .    -   , 
       .  "    ,        
 " -       .    ,
 ,  -  ,   ...   ,  
 ,          .    -  ?  
 ""   ?.. "  ,  -  ,  
       ",-       ...  
 ""      -   ,  ,
         ,   .
 ,  largeur *  -  "",  "" -   
 .      ,      
   !..    ,    ,   -
         ,        .  
 ,    .   -    ,
   ,   .     ,   
         - ""...    ,
 ,-    ,-   -      . 
  : , ,  , ...

* ,   (.).

                                      2

      ?  -  ,       ,  
 , .
    ? - ,    .
      ?   -       ,  ,  ,  
   .
     , ,-  ,  !   - ; 
 ,      (      ,  virtu - 
  ).
          -    .
     .
      ? -      - ...

                                      3

     ,      ,     ,      
   (-),    ,     ,
    ,    ,  
 .
               -  
 ,      -  . , 
     ,  ,  ,  ,    ,
         - ,  , 
   - ...

                                      4

               ,  , 
   -      ,      . "" -  
 ,      , .      
       ;    
     , ,  .
             - 
                     ;    
          -    
      .      ,
 ,      .     , , 
        .

                                      5

                 ,  
         ,         
            :   -
   ,  ""  .    
    ,   ,   ;           
      ,   ; 
               ,    
 ,  ,         .
     - ,     ,   
   ,       !..

                                      6

        ,  :   , - 
  .  ,    ,    
   -  ,      .  
 :          ,    ,  
         ,          
 ""    "".    -     - 
     decadence.      ,  ,  
          ,- 
  decadence'.
     ,    ,      ,
    ,      .
   "  ",  " ",- ,  
   ,- ,      ,   
 .    -   , , 
 ,    ;         , 
 .  ,              
   ,  -       , 
   ,  .

                                      7

                   ...    
   ,    ,- 
   .  ,  .      
        ,            .
         -     
           , 
 ,           
 (:    ).   ,    , 
 .   ,     
   ,         .
             -    . 
       ,    ,     
        ,    , 
       ,      . 
       (   
   -  ),      ,   
   ,            ,-  ,  
 ,                ,
        .   - :
     ,     ,  -
     .      :   , 
      ,        ,  
     ,-      ,  
       ,    decadence.   - 
  !..     - "",     -
 "   ",   "",   "   ",      ,  ,
 ...                -
       ,   ,
           -  .
       ,      -   
 ...  ,  ,    ,
    ,                   
 :        .  
            ,
     ,         (, 
 ,         -   decadence'  
 -  ,    ),- ,  
 ...                     
 ,      .  -    ,
 ,      ,-  ,   
 ,   , ,  !..

                                      8

        ,            ,-
     ,     ,-   ...
     ,        
       ,        (
            ,  
          ,       ).  
   ,  :   "" 
   ,             ""  
                 
       .    ,  
        (     !),   
             "",     "",    "", 
 "",    "":     ,     , 
    --  ""...    ,
 ,  ,  ,     
  ,      ...   - 
 ...          ,  ,
         ,     :
    ?       ,  
  ...

                                      9

         :    .  
      ,        
  .     ,  :   
   ,               
 .     , , ; 
           , ,  
            ,-        
 "",  "",  ""      .     
        -    ,
 - ""  ,     . 
     -  ,  ,     -  , ,
    .            
           -    . 
       ,     , 
   ""    ""      : 
           "",    ,    ,
 ,  ,    ,          ,
  ""... , ,     ,
   ""  ( ),     
 ,  ,  ,  :      , 
 ...

                                     10

        ,   :   
 .         -      -  ,  
   -   peccatum originale *.    -
       -  ...   -
 "  ",    ,       
    - ,  ...      
   -     ...   ,  
     (             
 ),    ?    ,   
   ,          ? 
       ,       ... 
     ,        ,  
   "  ",         ( 
     ,            !):     
 -            ,      
 ...   ,               ...
       "";        
   ...      -    ,  :
  ,  ,       
          ...

*    (.).

                                     11

         -.  -    ,
               ,    
 .  ,         ,  : 
 ,      "",   
 .   "",   "",   "     ",     
   -  ,     , 
     ,    .  
          -   
   ,        .  
          ,  .    
 ,       ,  " ",   
 ...                   
     !..       
   !..           , 
    ,    ,   
          ...
        ,  , ,   
 ,          ,    ,  
       ""!       decadence',  
 ...    ...    ø!  
   -  ,        !..  
 ,        ...          
             ?    
     :     ,   
   ,             "
     "?   :   - . 
     ,   ,  decadence 
   -   !..

                                     12

       -    -        :
         
 .      -      
 :    " "   ,  
 -     ,    ,    -      .
       -  -   -  
    ,    ,  
   "  "  -    ,        
     ,         , 
       : " !.."    
 ,           ,
        -      , 
   .         - -:
 , ,  ,      
        ,    
                ,     
 ,         !..   !  
     !.             !..  , 
 "",  ""!..

                                     13

           :    ,  ,  ,- 
       ""  "";
     - "  ".    
   ,         - .  , 
                
   :      ""  -
   " ",  ,  "". ,
  ,- ...   ,    , 
     ,     ,-    ;
   "  !..",          .. 
 ,    ,    ,     ... 
     ,  ...    ,  
  ,  ,      
   ;  ,    ; 
            ,      
     .     .. ,
     ,  ...

                                     14

       .    .      
 "",    "",       .   
       -        ;     -
 .    ,    ,  
      ,   -    
   .      -   
      ,   ...   :   
          ,-          
 ,       ... , , 
     !..    ,    (
   !)      machina *;  
         .      
     (  ),-,       
 ,          ""   . 
     " " -   ;    
      -    .  ""   
      -  -      
                  ,  
        . ""   "", 
 ""...      ,    ""   
 ,   ;   ,
 ,    ,          , 
        : , ,  
     -  "  ".       - : 
 ,      ""           
 ,      ,    -     
   ,     ,-  
 ,      ,      .  " " -
   :    , , , "
 ",   - ,   !..

* ,   (.).

                                     15

       ,          
 .    : "", "", "", "",
 " " -    "".   : "",
 "",   "",   "",  "  ".    
      -  "".  "",  "".  
    -  ,         
   .      -    
    ,   ,         
 ,  ,      ,   
 -    -  "",  "  ",
 " ", " ".  : "
 ",  "  ",  "  "...      
             :    
 ,          - , .
       ""  -    , "",
 ""         ,-   
              (),  
          ...         
 .                       
 ?      ,           .      
    -      ,    ...
           - 
        ;        -  
 decadence'...

                                     16

                ...
         ,      -  .     
 ,          ,      ,-
    ,      , 
     .  :    , 
     ...        -  .
    :   ,  ...  ,
           ,     ,   -,
 -,      -     .  
 ,           ,  
 ,    .      
 -      -      
   ...        ,    , ,
 ,  ,      ?       
   ardeurs *   ?     
 :     ?..  :   ,  
 ,            ,     
   ,        ,
    -    ,  
   .   ,   , , ,
       "  ",     , 
      ""    ,  . 
     ,     , 
        ,         ,   
 ...  -        ,   , 
 ,      ...     
 ...           -   
           , ,   
   ,     , ...

* ,  (.).

                                     17

             ,   
     ,  decadence...  decadence',  
      ,-    
       ,    .  -  
     ,      "", ""...   
   ,  ,            
       -     .    
        "  " 
            . _   -
         ...     ,   -  
 decadence'...                    
          ,  
     ,   " ",   , 
   ,-  ?!..      . 
              !      .
           -    , , ,
  -    ,       
       ,      , 
    ,      ,       par  excellence*:
 "",    ""  -      ...  
     ?   -   ?.. :
 "  "      .        -
 "".      ,      ,   ,
    ,    .     ,
   ,-          " " 
 -.         " ",    , 
      ,-    ,    , 
 ,    ,   -    
       !..  -      
   ,    -  souterrain,  , ...    -
   ,    ,   !..   
           -    ,  
 .             ,    ,
 ,      ,           , 
 ""...               - sub specie
 Spinozae**,-       ,  "",
   " ", "",   ...    -
  "  "...

*    (.).
**     (.).
                                     18

        -   , -, - -  
   ,           ; ,  
      ,    
  . ,    -    
 ,      ,  !   -  
   , ,   !  -    "-
 ",     ""!    ,  
  - !..

                                     19

           ,      
   ,     .    
           decadence'!     
   ,      :    ,
 ,  ,-          ! 
       ,      !    
     ,       ,   ultimum  maximum *
     (creator  spiritus  **    ),    
   -!        ,  
 ,      decadence'    ,  
     !..

 *      (.).
** - (.).

                                     20

        ,             
    ,    ,- 
  ".   ,   decadence'  , 
          .      
       ,    ... 
      ;      
    ,      
     ;         ,  
 ""      .    -     
     -       (
 );       "  ",  "
  ",      . 
      ,    
      ;     -      ...
       ,           
    : , -,  ,
         ,      - 
 ,                  ,
   ,            
  (       ,   ,
      ,   "").  
     ,      -  
       .   -   ,
 ;              ;  
          spirituosa,        ,
       ;      -  
 ,      .    ,     
   ,      ,      . 
          -  ,      .    , 
       ,-       
 ,    ,         (
          ).             
 .          ; 
              ,      ,
 ,  ressentiment'  *  ("       " -
    ...).  :    
           .     ,
          "" (
         ,      
 ,  ""),   ,      
     .        : 
             -    
   (  ,      
 "",-  :            
  ).

* , ,  (.)

                                     21

          ,   
 ,  ,     ,    -    
 .            -    ,  ,
     -      .  -   , 
    ;  -  .   
             :     
       .            
   ,  ,    ;    
    ()         ,  
 "",-       ,      ,  
 "".      : ,   -  
 -.      ,     ;
           (   
           ,    ,
               ).  
            -   ;   
 ,         .         
     ;  ,       
     ,-  ;  
 ,        .
   -       ,  "",-
    ,     (  "", 
   ""...).  -     :  ,
 ,  , libertinage * :   ,  
 ,    -  ...

* ,  (.).

                                     22

                   -  
 ,      ,      
   ,       
    ,   ,       -
 ,      .      ,  ,
     ,      ,   ,-  
      ,   ,  
               
    .      
 ,       ,-    
 ,    ,          ,    
   ,   ,  .  - 
     ,    , ,
  ,-        (  
       ),             ,
     ,    .  
       ,     -   
 ,       -   , "".
   -    ,    
       ,-    
    .

                                     23

     ,    :      , , .
      ,  ,  ,  
   ,-     ,  : " ". , 
    ;     , 
     .      (       
 ,      ).   ""   - 
         ,       ,
      .          
     .    : 
       -  ,    
 ,           .      -  
 ,       ,     
 .      -           : 
    ,    ,    
   .  , ,   -   ,
       ,    ,  , 
       .  ,    ,  
         ,  ,  :      
       ...     
 ,       .    
     -  ,            
 , ,    ,  ,-  
     " " (     ,   
     ,      ,  
 ,-         ,  -
    ...).    ,    ;
             ,     
 .           , 
   -   .    ,   
   ,           
 .           
   -   , , ...
   -  ,        , 
 .         -         -    ,
 .   ,    ,    .  ,    
   ,     :     
   ,        ,-        
 ...              -
 ,  ,  ;      ...
         -     
 ...

                                     24

              .  
       :      ,   
 ,-         ,  
   ,             . 
   :  "  "...   :   
       ,    
       ,       
   ,     ,  ,-  
 ...    -       :
          - "   ", 
         ,   ; 
         ,    , 
           .     
 ,    -  ,   -  
 ;           ,   
 ;       ,    
            ,  ,  ,
 ,  .         : 
   ,           ,-   
 " "        
   .          
     :        ,
        ,   ,
       -      .  " "  
                       -
        ressentiment',   
 ,      .  -   
        .    ,   
             -  ,  ,  ,
 ,-      ressentiment'     ,    ,
    :  ,      
    .      , 
 ,            .  : 
      ,   
 ,       decadence' -  
   ,      ,      
         "".  -    decadents *, 
             ; 
 non  plus  ultra  **    ,       
 decadence' (  ),     ,  
          .  - -
    ,        ,-
 decadence    :          ,
           ""
   "",  ""    ""  -          
   .

 *   (.).
**    (.).

                                      25

                    
     -      . , 
  ,     ,   ,
     .     , ,  
     ,    :    ,  
 ,     ,       -
       .    -      , , 
 ;    ,       ,   
 ,     .     
      :      ,
       ,          
     ...    
     -     ,     : 
   ,      .        
          -    
 :         (   
       ),     ...     .
          ,       .
         .      ?      -
     ... ""   -   
    ,     ,     ;
           ...     
   -,       ,
 -        :      
      " " -    
     ""  "".  
              ,    
            ',    
       .    ,   , 
         ,      ,      
               ...  
       ,      ,
                 
    -      ...     -  
   ,  "  ",     .  
 ,        ?  ,   
 ,    ,   "",  ,
         "",     ,
   ...

                                      26

         :    :   
     .        -
  !..     ,     -
         :      ,
        ,        
         ,        
    ,        (  )    ,  
    . , ,     
      ,      
        in historicis
 *.    :   " "
              .    
 "  "?           
 ,       .     
           .     
              ,   
        .     
   : -, ,     
   ,     ;   "
 "  ,   , ,   ; "
 "         ,             
   ;      , ,
         ,        
       .       : 
                
 :   ,    ,          
    - ,      .  , 
     ,  ,   
 ,      "",             
 ,   - "   "... 
   :  ,   " ",     
 ,      ,-   ,     "". 
 :              ,      
   "  "  -    
 ,           "", 
  . " "   ;    , 
       "  "...        "
 "...      ?       
 ,       , "   ";   
       ,       ,    
       ,        ...
           ,          ,   
           - , ,
 ,  ,           (""),-
   ,    , ,  
 ,   ...   :   ,
       (, , ,   ,
     ),    ,    , 
 ,   ,               ,   
                 (,   ,
 " "),       
    .             ,  
    ,        
       ...         
   -        ... 
 ,      ,  "",       "";
     "  " - ,    , 
 ,             :
       ""  ...      
     ,         ""
   -      ,     ,
   ,  ""...  : "  ",- 
   :  ,   ...

*     (.).

                                     27

           ,    ,
        , 
           -    
 ,     . " "  
     ,                       
 ,    ,   ,  
         ,-      ""   "",
 "",-         , 
     :           
       -  " ",
 "  ",      .     
 :      ,              
 ,-        ,  ,   , 
   ,           ,- 
                    
 ,         ,  ,  
  .   ...
       ,     ,  
      ,      -   
     ,        .   
    "      ",      "  ",  
     -      ,   , ,
 ,   ;            "  ",  
       . , 
   ,      ,      ,   
    ,     ,-   , 
               ,   residuum' *
     .    -
        ,       -
   ,       .  ,  
               ,   
 ""  (  ),-       ( 
    ),                  ,  
      -  ,      
       .    
  :  -   .     ,-  
  ,    ,   ,  
  .

*  (.).

                                     28

        -     ? ,
      .      
     ...  ,      
 ,      .    ,  
           
 .        ,    ,    ,
   ,   ,  
   .              ,    
       .      ""! 
      ""      !      -  
  ,   :     ,
     ,-   , 
 ...

                                     29

         -    .      
  -  ,      
     ;         
    . ,   ,   ,  
   ,  :        , 
     ""?..         
       ""  ,      ,  
   .    ,    in  psychologicis  *,
            , 
       ,-  ""    ""  (heros).    -
 ,     "".     ,
        -  ,  ,      ;
         ("  " -
    ,      ) -  
 , ,  .   " "? 
   ,    ,-     ,  ,    -
    ,     ,  .  - 
 ,          ;   , 
   ...   - !..    -  ""! 
  "",   ,     , 
   .   ,  ,     
   ...      -        -   
      ,      
  .     habitus
 **          -      
   ,      ""   "", 
   ,         , ,  
  - , , ,-      
   ,      ,   
 "",      ""  ""... "   
 "...

 *     ()
**  (.).

                                     30

                    -      
     ,        ,    
 "",       .
           ,  ,     
   -         , 
     ,           -   
              (    
     )     ()
   ,      ,  ,  ... 
 - ,   ...
               
   .         
 .         ,      
  -        .  -
  decadent;      ...   ,
        -     -
 ,   ...

                                     31

                 .    ,  
        .   
       :       (  )  
 ,  ,     . ,    
 milieu  *,      ,     ,
       :      
 ,               
 .             -   
   ,  ,    ,    ,
     "-"  :         
    ',    
                       
 ,          -     ;   
     ,        
 ...  , ,  ,  , , 
   -           ... 
            proprium  **  ,    
   :            
 ,             ; 
     . ,      decadent' 
    ,    - ,     ,
                    ,
     .     :  , 
   ,            
 ,-       .  
      :       , 
 ,           ,    
     .        ,  
     ,    -     ( ,
 ,   ) -   ,  
     ,         le grand
 maitre  en  ironie ***.      ,    ( 
 esprit  ****)                
 ,-        ,  
         .  
         , ,  ,
    ,    ""  
 :            ,
        ,-  " ",
 " ",      ...

   *  (.).
  **   (.).
 ***    (.).
****  ,  (.).

                                     32

           :    ,    
   ;    imperiex *,   , 
   .  " " -      ,   
 ;        -,  ,    
 ,-       ,      ,    ,      
 ,      .     
            ,-
   ...     ,   .  , 
 ;       "" -   ,  
       .             ,  
 ,  ,     "",    
   ,  ,  .  "  ".        
   -    ,   . ,   -
 ,  ,      -   -  :
     -
   (       - , ,  
   ,   ).    ,
       , ,   .  
 .              -    
    ,      . 
       ,   -  -, 
        ...      
           "":    
 ,    -  ;    ,      - .
 ""   , ,   -      - 
     , , , ,  .  
     , : "",  "",  "",-
               ,        -  
 ,    ,        -    
   ,  ...     ,    
       -        - :
     par  excellence  -    , 
 ,   , ,  ,  ,
   ,  ,   ,  ,   "" -
 ,      ,    " " (    ,
        ).      , 
            -    ...  
             ,          
 ,    ,   -       "",  
        - ""... 
 -     ...    ,
     ,    ""   -
   (    -       , 
    ,  -  " ")... 
       ,      , 
     ,       ,    -
 ...          -  ,   ,
     ,   "" ,- - 
  "",-   ...

*  (.).

                                     33

       ""      ,   
 "".   ""              
 ,  -   " ".   
      :  -  ,
   - ,    ...
           , 
 .   ""   -  ;  
 ,    . ,   ,     ,
       .  ,       
 ,             (""  -  ,  ,
 ,   ).   ,             ,    
 .  ,                  ( "
 ").  ,           ,
       ...    ,  
 ...
              ,-  -
     ...             - 
       .        
     -    ,    , 
                 "",   "",
 ""   -            "  ".  
 "",   "  "   ,    
 ;  -      ""...        -
         "",  " ", "", "
 ":  "  "          
 .
         "" -  
   ,   ,     "
 ",    "",-            
  " "...   ,    ...

                                     34

          -    ,  ,  ,
       :    ,    ""      
     ,            ,   ,   ,
 ,  ,     ,   
 .  " " -    ,  -
    ,   ,  , 
        .  ,     , 
       ,           
 ,      " ", " ",  " ". 
      ,        -    ,
 "  ",    ,  " "   , "
 "     .   -    -
    ,-    !   - -
     ...   ,    
   -  "",  "",-  ,     ,   :
   ""         
       (),    "" -   , 
       ...    ,    
       -        ""
   ?          " "?..   
  ...
     "  "  -      ,        , 
   "  "      " ".   
         :    -   ,  ,
     ,          , 
     ,      .  " "
 -      :    " " 
 "",    ,          ... "
 "      -      ,   , 
         -    :  , 
 ...

                                     35

     "  "  ,    ,    ,-   "
 ",      ,   .   -
         :       , 
 ,        ,             
 ,-       .    , 
    ,      ,   
 ,-    ,         ...   , 
                 ,        ... 
 ,   ,    ...     -
  ...

                                     36

      ,   ,      
 ,             ,- ,
        :      "  "    
 ,    ...       
          ,    ,
        ,   :  
               ,      
    ...
           ,          
 ,         ,   
       ,    
 .             ,    
    ,  ,    ;      ""
        ,          "
 "...-                   -
  ...

                                     37

     ...       :      
       -                  
 -,         -   -     
   ?!    :  ,  
     ,-        
 .        ,  
     ,   ,   
 ,              
      -      
         imperium  Romanum  *,       
      .    
 :            ,  
 ,    ,     ,
       .    ,      
 ,    -   ,     - , 
           ,   
 ,         ,          
 ...      - :  ,
         ,                
 !..

*    (.).

                                     38

     ...       ...      ,
         -      .    
     ,      ,   , :  
 ,  ,     .   -
        ...   ,   ,
   ,         :   
       -      ,           -
 "",  " ", " ",  
       ,        
         .      ,  
     ,     ,   . 
   ...      -  ,    - ...-
        .          
 ...      :        , 
 -  "",       ""
     .         
   ,    ,  ,     ,  ,- 
       ,       ""  "
 ".  ,     ,  ,    "", 
 "",      "",      "   "    "
 "  - :        
             ...        
    -   ,    
 ,   ,      
 .        -  ,  
 ...    ,      ,  ,   
            -            
 ,        ...-  
 "  ",  "  ",  " ",   "", 
   ,      ,       
       ...        -    
 -.        ,    , 
       -   ,   , 
       -            ?..
              -    ,  
        ...-     
   !..         ? 
   ""?    :    - , , ; 
 ,        ,   ,  
 ,        ...       
 ,   ,  ,  ,-  
   ,    -  :     
       , ,    ,
     !..

                                     39

             ...  
   ""      ;    ,   
 ,        .  ""   . ,
          "",    , 
     ,-    "  ",  .   
           "",      
    :  -    , 
 ,  ,   ...      ,
        : ,  
    ...  ,  ,   
  ,  ...  , ,  ,   
 ,-       ,-    
      :  ,  
       .        
 ,        -     .  
       .  ,       
 "",-   ,   .
   ,   ,   "",   
  "",   -    ... ""   ,
     ,    , , ,- 
   ;  ""      
 ,    ... "" -     
   :  ""   ,  , 
   ...        , 
           ,   
                  
 ,    ,     .
     ?     in psychologicis   - 
     ,    .    
 -   ,               - 
     !..     ,  
   ,     ,   . 
   ,     , 
               
        ,   -   , 
 -,     ,  ,   
       .    ,    
    (  !),      : 
 ,            
   ,         
         ...     :
     ,          -   
                  
 ...

                                     40

                 -      
 ""...    ,  , 
           canaille  *,-         
        :   
 ?        ?..  ,        ,
 ,  ,    ,          ,
       -  "  ?!"  -   .  
         ,    ,    -  
 :       .   
 :   ?       ? -  
 .  :    ,    .   
   ,     ; 
           .   
          ,   
     ,-    ,       .
 ,       -    ,
         ressentiment'  -   ,    
   !    , ,      , 
          
      ...       ,  
     ,-         -   ,- 
       ,        
         ...       
  - .      ,    
      - ,  "",   ""
 (            ,    "",  "",
 ""!).           ,
          : " "
          ...      
 :  " " -    ! " " - 
 !       , , 
 "".         " "...  
          ,  
      ,-        
 !   ,       
           :
         ,   ,-    :  
     ,      -   
     , ,  ,      
     .          -  
 ressentiment'...

*  (.).

                                     41

             :      !  
                 
 :           .  
     ,    !    ,     
 ,        -     
  !   !..    
 ""  -   ,    ,   
      -  " "...   
 !..              ,   ,
              ,        
   ,        ,   
         "",  ,
       ,         
 !..    ,      
    -   ,    :
 "...      ,  ...      "...   ,
   ,         
 ,             ...      
     !..

                                     42

       ,        - , 
         ,  ,   
         . ,    , 
           decadence'  :    
 ,      ,    ,    ...
   " " -  , ...  
     ,    " ",-   ,
     ,      .      
    !      
 -          . ,   , , ,
         -      ,    ,
     ,   .
   ,      !..      
                    -  
 -        , 
         .   ,  
     ,          
 :      ""...   
            ... 
 ,  ,    ,  ,   , 
       -          ,    
   .        
 "  "  -        ""  .  ,  ,  
         ,        - 
 ...        ,   
    ,              
       ,              
 ,-        niaiserie  *    :  
    , ,     ...   
     ,     ,     ... 
    ;        ,-
        ,  ,  ,        
 _  ,    .   
     ?    -  ,   
  :   ,     ""...

*  (.).

                                     43

              " " -  ,   
     .         ,
          -   ,        
 ,  ,        ,
         .    ,     
 ,-      ...    ,
              ,  
    ,  ,   ,  
 ?..    "",      ...  
 ...    ,    " ",   ,
        ""   
             
          ,   
             ,-     
                 
   .        
    ,      ,-      
       ,    ,  
 . "  " -      :  "    
 "...      - "   " - 
     ;    -     
    -               
 ,   ,   -   
 ,    :   ressentiment'   
             ,        ,  ,
 -,       ,   
     ...    ""      
     ,        
      ...          
 ,           ,  
 !           ,  
 ,            ,-  
             ...       
 !..       - 
      ,     "  "
      ,    -   
   !  -        
            !  - 
           ,      :
  "" ...

                                     44

                  ,  
       .     
            
 ,        ...    
     -         .
   -    ,-        
       -     ,  
    par   excellence,        
 .    -      .      
 .       - ,     ,
   .       "" - 
   ,               , 
                 
 ,    ,   -  .
 ,      !      - ,  
        -  
       -     . , ultima
 ratio  * ,-   ,  - ...   
         ,  ,  , 
       ,          
 ,            ,-    
 ,    -  :,     
 .        -          
    (    ,  ,    ,    ).
          -    ,   
     ...  ,      ,
     ,    ,-    
 ,-     ,-  ,  ,    
 :          .      
 ...    ,     -  ... 
         ;    :  "  !",    
     ,      .    - ,
   -    :   ,     - 
 ;      ,     ,    -
 ,               ,- 
 ,            .
 "  ,    ,        " ( "", 
 "",   " "),-     ,    
   .   ,   ,   ,
     ,-      :  ,
   ,      ... ,
   ,  ,    ! " 
      "...    ,  
  : ,  ,     ,-  
    ,              !      
         !..     :
           ; "",
 "   "        ( 
 ""),-    ,  "",-   ...     
 ,    -     :  - 
           "",  "",  "", "",
 "",  ""  -          
 ,-         "";   -
         ,   
    ,-       -
 ,           , ,    "
 " ,    ...  !  
     ,      ,  
          -   ;            
 -   ,      -
                        
 ,              ;    
        .      
 "" .

                                     45

         ,      ,   
  ,-   " "...
     "             , ,  ,
        ,    .   :
          ,   " (. 6 :
 II). ,   -!..
     "       ,   ,   
 ,             " (.
 9 : 42). ,  -!..
     "     ,  :     
       ,           
 ..." (. 9 : 47) ".     .
     "  :     ,   
 ,     ,   " (. 9: 1). 
 ,  *...
     "    ,  ,    ,  
   .  ..." ( :   
   "",   ""   -  -) (. 8 :
 34-35).
     "  ,        ...   ,   
   " (. 7: 1).     ,  ""
 !..
     "       ,   ?    
     ?              , 
   ?           ?" (. 5:46-47).
   "  ":  ,            
 ...
     "...            ,     
       "  (. 6:15).    
  ...
     "        ,     "
 (.  6:33).  ""-  ,  ,     . 
 ,  ...          , 
     ...
     "         ,     
 .         " (. 6:23).  !
      ...
     "   ,    ,      ?  
     ,   :    ;    -
 "  (1  .  3:16-17).          
 ...
     "  ,     ?     
 ,         ?" (1 . 6:2). !
    ...     : "
  ,     ,      !"
     "           ?    
           ,    
       ...        ,
    ,   ;     , 
   ,       ,   ; 
                  , 
   ,-    ,         
 "  (1  .  1:20-21,26-29)         - 
        ,  
     "  " -    
         ,   ressentiment' 
  .      ...

                                     46

           ?     ,  
   .            . 
                       -  
 ,   ,  ,  ... 
       ,-      ...  
       ,      . 
 :        ,     .  
         ;   :  
                   
 ,          ,   
           :  "e tutto festo" -  
   ,          ...
       .    ,   
   ,    -  .    "
 ",     ... ,  " "
   ,    .   ,  
   ,        ,-     "  ",
        " "...
          :  , 
 -    ,         .
   -           " "!..   
         -    ,  
     . " " - , 
   (  ,  ,  ) -   , 
       :          "
 "!..      ,      . 
       "  ",   " ",  
 ,        ,- ,  , 
 ,        ,     
 ,-      "",      ... :   
   " " - ,    -  ,
           ,     ,  
 ,      ,       ...  ,  
 -,-        ...   , 
                 
 ,   ?    ? ,  
     .  -    ,   -  ?.. -
     ,      
 "",    -     -  
 -      : "  ?"...

                                     47

           ,          -   ,  
 ,    -  ...    ,    
    "",   ,   , 
   ,       ...    
 ...       ,    ,   
    ...  : deus qualem Paulus creavit, dei
 negatio*...    ,      
       ,     
           ,          
     "  ",   ,-   
 ,        ,    ,  ,  
  ,     ,   ,
     .  ""  
     - in praxi **  :   ...  , 
   ,      "";    ... "",
   , ,  "  " (,  
       -   ),- 
            "":
     ""      ,  ,-    
 .        ,   -
           ;  -   
 .    :                  
 .    ,    " ", 
  ,       .
  : "";  : ""...

 * ,     ,     (.)
**    (.).

                                     48

      ,  ,     - 
   ,         ?.. ,  .
     par  excellence,    ,        
   ,   :     ,
 ,      ...
         -    "",       -
    .    .    
     .      ?        -   
 ...    -,    .     
 :               
 .    :       ,-  
               ""...  
   .     , ,   -    !
     ... "    , " - 
       ;   "    -    "  -        .
 ",        "...  -    
   ...      ?      .
 ,      -        ,    
   ,-          ,-   
   ,     !.. :  
   ,            .  -  ,
     ,   .     ... " 
   "  -        ...    
       .   ?  
     ,  . :  
     !  ,        ,    -
 ...        ...   "  "  ,
 ,        ,     , ,
 ,       -      ! 
     ...    !    !     ,
 ,    ,        ,-  ?!..
         (    ...). 
         !..  !     
           !..        
     :  "  ,-   ,
   !"...

                                     49

        .      ... 
       -  ,      . 
            ,- 
 "",      ,   ... ", 
     "  -      ...  
 ,  ,      ,      ,-
 ""...    ""   "",  " " - 
            -    
 ...  ,       ; ,   
    ; ,       
 ,    ,       :   !..  
   ,           ... 
 !   ...    ,     
 "",    "",    "",-       ,
        ,-   
   ,            ,    -
               !..    ,
                 ,    
          !   , ,
    !    ,  !    
   !..           
   "",    ,      
     -  "",  "",  "",      
     -  ,  , ,  ,- 
             ,    
     ...   : , 
     par  excellence,   ,  
   ,  ,  ,  ; 
 ,  ...

                                     50

              "", "" -  
        "".     ,
     ,       "",-  decadence',
    ,-    .     
 ...      ,      ,
   " ". " ,- ,  "...
     - , ,   ,  
 :         "" - , 
   ...   ,    ,-  
           "  "... , 
 "  "  -   ,    ,    
   .  : ",   ,- ,
    "...          .      "" -
   absurdum...        , 
       (       
 ,   ),   , ,  
 ,        -  
 ?      ,      :        
           ,    ,    
       "".    "" - 
    "",    ; ,   
 ,         ,     
   ,  ,  ,    
 ,        ?.. 
   ,    .  
     ,     ,    
   ,    ,    .   :
     -     ...      
   ?         ,  "
 ",             !..    ,-
 ,  ...

                                     51

               ,    
         ,     , 
           ,       ,-  
    ,                 
 .   ,         ,-    
 ,      -    ,       -  .
         -   ,    
   :      -  
 .         ?         -      
 ?..          ?..  ,
    ,-   decadent,   ,
   ,    ; " "
      " " , 
           ; ""   -  
 ,         ,- 
 ;   in majorem dei honorem *  
   ...       
 folie  circulaire  **   training    ( 
         ),-  ,      
   ,      ,  .     
  ,   ""   - 
            ...    ,    
     ,-      ,
      !   " "
   ""!     , ,  -  ! 
    ,  " "    
 ,             
 ""  - , .   ""
 -   ,                  ,
 ,      !..      
        ,    -  
     .     ,
     -     ,     
 decadence',    .    ,  
    ,   ,  ,-
       ,  
 .          ,        
    ,                  
       -  .    
   ,    ...  
       "",    ,-     
 ,    ,      .  
   rancune ***  , ,  
 ,    .      ,  ,   
                 .  
 ,      : "...   ...   
   ...     ..."  , in hoc signo
 ****    decadence... ,   ,-     
         ?..    ,
     ...          ,-  ,  
 ...      ...    ,    
       .     -
   .

   *     (.).
  **   (.).
 *** ,  (.).
****    (.).

                                     52

                ,- 
             ; 
        ""   superbia *.   
     ,       "" -
   ,      , ,
       -      .   -
 ...        
       -      decadence',      
  ,  ,  ,  
 ,      ,          ,  
 ,-      decadence'. "" :  
     .    -      - ,  
 :    ,        
   .  "  - ,  ,    ,  
 ,-  "  -   .   - 
     ,        ...  
   -      .    , 
     ,    -  ,   
 ,      ,  .     
     .    -  ** ,-  
    ,   ,     ,    
 "  "...   ,      , 
   ,    ,- ,    
    ,-       . 
     ,      - 
   ,           "",
 "",   "   "    "  "!  
     ,         ,  
 ,             
      .    
   ,    ,       
             ,      ,
      , ,     , 
     ,      . -, -,
    -      -          
 ,  ...  "  ",    
 "  "    ,   
       .         
 !..

 * ,   (.).
**  (.).

                                      53

             - -   ,
       ,   -   . 
 ,           ,  
       ,     
 "",      .    , 
     ,        :      
      .   : 
       ,     . , 
              ,    
 -     ...    ""      ,  ,
 ,  -        ,  
             - , 
           ,    ...   :
       -        :    ...
     ,      :  -
         , ,    -   (
 ,    ""       ).  
           - 
 ,        .      
 ...          ,  
         ... ?! 
       ,  -    ?.. 
    :   ,  , 
           ?.. - 
 ,             ;       
 ...  -        , 
         - ,-
       ...    
       -    ,       
 .      -  ?..  ...       
 ,   ,- .
     "       ,  ,    ,
    .
         -      ;   
   ,       .
                    ,-   !
   -       ".

                                     54

           :    .  -
 .      ,   ,  
 ,    .       , 
       -    .    
 .          ,   ,-  
         ,  ,   ,  
   ...        ,     
 ,         .      
       ,         
 ...      -          ,  ,
    ,-      ,  
     ,        
            
   .    :  ,   
      .           
  ;    ,-  ... : 
   ,       , ,     ,-
     .    ,  ""  -       
 ,-      ,      ,
           ,          .
 ""        ,       , 
     ,     -,   .  
           -       :
 ,   ,   .          ,
 ...      ,   
     ,     , 
 ,                -     
         ,    ,
         ,  "".    -  
 .      ,          ,  
 ,        -
       .     ,  
 ...          ""
    ""      :             ,  
   .    :  
           -  ,  , ,
 , -,- ,   ,   
    .             ,  
            ,- 
 ,            ,    
 ...

                                     55

             , "".    
     :          ,  
 (",   ", . 1,  54  483).   
       :    
     ?..   : , ,-     
 ""!..          ,  ,   
 :    ,      
              .
     ?         
 ?..        :    ,
       ...     :    ,
   ,    ,    ;      ,     
         .     -  
 ;        ,   () ...  
 ,      ,  ,  ,  ,- 
        ,       ; 
     . ,   ,  
      ,              
 ,-         ?   
     ,      ,        
 ,        ,-  , 
 ,        ,        
      ... "  ;   
   ,       -  ,  
 !"...              .    
 ,  !          ,  
   ...               ,  
     ,      ,  
       -    .        
          ""   - "", "
 ",  " ".       
       -       ... ,
 ,  ,     ,   ;   ,
         ,   
   ...      -   ... 
         ?           
 ?       ,  ,  ,   
   ,      ... :   ;  ,  
 ,   ""  "",      
 .   ,  ,  .      ,
     -    ...     
          ;          ,     
   ""  -         , 
   -    decadence'    ( -  , 
     ,   ""- ,  )... "",
 "  ", " ", "",-  
 ,          ; 
         ,   
 -    . " " -   
 ,    ,  ,    ...    
 .  "  "  -  ,     , 
 :  ...

                                     56

       ,     .    ""
   -          .    -
     ,       ,  ,  
     "".  ,   ... 
             -   ,
     !             - 
   .   :  ,    ,  
 -  ;         
 .       -      :
           ,    ,
      ,      -    ,  
 .  ,    ,   ,
     ...       ...   
 ,               ,    
      ,- , , . 
                 :
 "...  ,    ,     ...
       ,  ".    - 
 ,             immaculata
 conceptio  *   ,   , ?..   
 ,            ,  
 ,-          .
 ,    : " ,  ,  ,
       ".   : "    , 
 ,  ,  ,      ". , ,  -
   ,    :  "       ,  -
 .      ".

*   (.).

                                     57

       in  flagranti  *   ,-  
             ,   
       .    
       ...       ,    
     ,-     , ,  
 ,          ,    . 
     -    ,    
 ,      ,   
 ,         .     
   ,          
   -   -      (" !"),
     .     ...   
       -  ,   
     ,     - , 
      ,  ,   .   ,  
   ,    ,         -
 ,  . ,     ,
     ,        
   ,   , ,   in
 infinitum  **.        -  :
 ,        ,  
              , 
     -            
   ,      ,   ,   ... 
     - : ,     
 ,       - ,   
   .          :  ,
     ...      
  : ,   , ,  
    -   ,    (  
           ), , 
          ,-        
 ,          .    ,
     ,-           
       -     
   .         - 
     ...     (,    )
       ,      , 
         ,   - " ". 
            
           -  
    ,       ,          
 .   ,       ,
       ,        ,  ,
 ,        ,   , .  -
   ,      - .   -   ",
     ",-    ,      
   ,      ,-      
   ,    .     ,
  :      . Pulchrum est paucorum
 hominimum   ***:      -     .        
    (,  )    ,
   ,-         ,      
 .  -  ;   . "  -
         ,  ,-  ,
 ,      , ,  ,    -
          ".   -   
   -     ,     ,- 
 ,              ,  ;
          ;           ,
 ,  .   -  ,  ,
     ,      ...    -      
 ...       ,      
   ,-      .    ,
   ,    ,      - ;     ...
    -      ,        ,  
   ,        -   , ,
   .    - ,   , 
      -   ,-  ,  
 ,        ...      ,  ,  
 ,  , ;   - 
 ,        ...    , , 
         ;     
 ,        ,   
      :   -  
   ,      ...    -  
 , .     -    . 
      .  ,   ,-
   ,    .     
         :      ,       -
 ,     . , ,
 ,   ,      ,  ,    
   ,-       
     ;            
 ,-         ,
   .        ,       ,
   :    ,      ,    
        ,     
   .     ; 
     -  ,      -    
 .      -       
 ,    ,  .    
             ,            ,-
                     .
             ,
        ,     ,-  .
         ?  ,- 
            ,   ,  
     ,     , 
 ...          ,      ""
 ...    ?        :   ,    ,
 , ... ,  -   ...

  *    (.).
 **    (.).
***  -     {.).

                                     58

       ,   ,   ,-    .
          -  
 ,    -     .  
     -            .      
          ,      
 ""      ,      ,  
  ,-       ,  
       -  ,     .
                  
         ,      
 ,   ,      ,-   ,   ,      ,
 -,        ...      
    (  )  , imperium
 Romanum,    aere  perennius  *,-            
 ,  ,      ,-     
   ""  "",   ,   
                
 ...    ,      -   decadents,   
 ,  ,  ,      ,  ;      
              ,
 ,      ...    -  
 ;          , 
     ,     ... 
   - ? Imperium Romanum,    ,  
       ,    
    ,-         ,    
   ,      ...    
     -    , sub specie aeterni **!.. 
     ,     :  
       ,-     
   .          ,  
          -   ...    ,  
        ,   , 
         ,      : 
 ,         , 
     ""  , -
 ,                ,  , 
 .    ,  ,     
     -  unio mystica * ,-    
      ,    ,-      
     :      ,  ,  
   ,   .     ,  
     -      ,    "",  
   -         ,   ... 
     "" ,    : 
          ...   
 ,            ,- 
     ...  ,       ,
   "",  ,    par excellence...   
     -    ,  ,    
   ,   ,  " ", ,
        "   ",       
         ,    -
             . " 
 "...        -    ,
   ,    ,  ,    :
     ,     .     ,
    ,       ,          
 ""  (      )  ,   
   ,-    ""   
    ...      "",  :
   ,     ,     "",-
    "",     , " "
  ... /...-    ,    ...

  *   (.).
 **     (. )
***   (.).


                                     59

         -  :   ,  
  ,   ...      
 ,          
 ,-      ?!..    !
         ?..            
 ,   ,   ,  
   ,-       ,  ;
              
 ;    ,        ,  
        !   ?     
  -    :   -  
     -    -  ,   , ,   
      .    ,  
          -          ,
   ,                ,-  
      -        ,  ,
      ,    
 -      ,         !    
    !   !  "" 
     !  ,       -  ,  , , 
 ,    ...  ! ,    
    !..   !   !    ,  ,
   ,    ,    ,  
 ,   ,  ,    ,-  
    ,         imperium   Romanum,        ,
           ,    ,  ,
 ...        ,  -    !
   -      ,      ! ,  
 ,  ,            !   
    -    !..  , 
   !    , ,  
 ,        -        !..
  -   ,   , ,
   ,   ,  ,     
   .      ,        
   ,-  ,    ,   ,  
   !        .     - 
         ,   , 
 ...    ,     ...  
 ,   ,    :   ...

                                     60

           .    
     .      -  
     ,     ,  , 
     ,      (   ,  ), 
 ?      ,              
 ,  ,      -     
    !..   
   ,         ,-   
        XIX  ,    ,        ,  
 ""...  ,      ,    ... 
   !      -     ,  
 ,      !    ,     
   ,     ;  
 ,              : 
              , 
     ...       ,
           ,    ,  ,
   !        !     
                ;
    ,  ...  ,    -    
  ...       :    ,
     .    ;    .   ,
   ...  "  ,    ,   ! ,  
 ",-    ,     , 
     ,    II. ?!    
 ,          ,    
 ?        ,            -   
 -...

                                     61

               ,       
     .          
  -  .      .  
       ,      ,    ? 
   ,      , 
 ,   ,        ,  
 ,  ...         
       ,        ,-  
       ,-       
 ,            !  
    ,     ,    
     ,              
 ...      ,-     
         ,  ,    
         , 
   ,         , 
    ;    ,  
 ,                  
   .      :    - ...  
 ?..    ,       ,   ...   
   !..        ? - 
       .   ,    
 -,    ,     ...
                    
 -,  ,-    
       ,-           .
          ...    ,
             :  , peccatum
 originale *,       !   !
   !    ,       , ,
 !  ..         -    ...
  - ,  ,  !.. ,  , 
       !    ""  -   ... ;
 ;      ; "" ;
   -        ""  -  , 
     ...  :    ,  ;
           ,   
      .        , 
   ;    ,    ,   
   -       ;       ,
   ,    ,- ...   
    ,   ...

*    (.).

                                     62

            .   ,  
           ,   -
       .          ,
           ,    . 
                ,      
 ,          ,   -  
 .       , "" ! 
       ,   ,    , 
   ...        -  -     
   !..    "    "?  , 
     rancunes   ,  ,   
 ,                  
 ...      ...   ,   ""   
 !    humanitas *   , 
 ,          ,        
    ,      !        !..
   -   ;   "" 
         ,      , 
 ;   "  "  -          ;   -
      ,      ,  
 -  ,-     ,   ,
 ,   ,   ,   ...
              ,  ,  
   ,-      ,          ...  
      , - ,
     ,      ,
 ,     ,          ;        
 -      ...
      -    dies nefastus *,    
 ,-    !..      
 ?..    ?..   !.

 *  (.).
**    (.)

============================================================================
